罗曼罗兰的作品
1、傅雷翻译的罗曼罗兰的作品
(1)、再来看孔乙己的出场:穿短衣的,是做工的人,买一碗酒靠柜外站着;穿长衫的,大抵阔绰点,要酒要菜,可以进店里坐喝。
(2)、 克利斯朵夫的母亲是一位勤劳而善良的厨娘,她不象贝多芬的母亲——在孩子17岁时就离开人世,而是陪伴了儿子大半生。她对孩子的理解、宽容和挚爱使孩子的人品中添加了爱的成分。
(3)、看得出来,作者受惠于通俗小说良多,也很喜欢“五四”时代的现代文学作品,以及一些相关的影视剧。不知道是不是业内不成文的规则,凡是有机会表现老北平的国产影视剧,如《大宅门》等,大多都会出现“兰馨斋”的点心,《罗曼罗兰》当然也很好地贯彻了这一规则。
(4)、这其中的故事,心路历程都散见在他的散文和书信里。
(5)、《爱的教育》这本书讲述了小男孩安利柯三年级时在校内校外的所见所闻。在全书共五十八则故事中,令我最难忘的是那篇“义侠的行为”。这则故事讲述了卡伦在课堂上的侠义举动:小男孩科罗西由于被同学们的羞辱逼急了,将墨水瓶不小心扔到了老师身上。正当老师质问是谁时,卡伦挺身而出,替科罗西承担错误。这是多么崇高的行为呀!
(6)、试举一部通俗作品,除非作者能像《悟空传》那样,把题眼式的宣言“我都是要改的”,换成极度风格化的叙述语言,并融入文本之中,或许能唤起读者共鸣。《罗曼罗兰》关于这方面的处理,欠缺许多,不够老练,这份稚嫩使管曼生的话没什么说服力,甚至能让读者感到人物说这话时的心虚,显然,他也不是很相信。只有呆呆傻傻的罗仲兰,一厢情愿,差点信了。
(7)、本书是罗曼·罗兰对于自己早年生活的回顾,他细腻地描写了成长过程中的内心世界,以及对他影响深远的环境、家庭、伙伴、人民和整个时代。
(8)、罗兰在1902年写成的《总有一天》中,又提出了一个问题,祖国还是良心,应当服从自己的祖国,还是自己的良心。如此等等。罗兰认为自己总是站在失败者一边。
(9)、罗曼·罗兰的作品也对人起到了指导作用,傅雷的少年经历及感染浪漫派文学,对他的情绪有极大影响,用他自己后来的话说:“神经亦复衰弱,不知如何遣此人生。”在游学期间,他先后到过瑞士、比利时、意大利、但“均未能平复狂躁之情绪。”但是,傅雷的这种情绪很快就被罗曼·罗兰转移。留法不久,一个偶然的机会,傅雷读到了罗曼·罗兰写的一本小书《贝多芬》,“读罢不禁嚎啕大哭,如受神光烛照,顿获新生之力,自此奇迹般突然振作。此实余性灵生活中之大事。”由此可见,这本小书的产生,是作家受到贝多芬精神影响的结果。罗曼·罗兰当时的状况,与此时的傅雷颇为相似,故此,傅雷便如“神光烛照”,感动得“不禁嚎啕大哭”了。
(10)、高贵的理想主义者——罗曼·罗兰呕心沥血十余载写成的《约翰·克里斯朵夫》。这本书的汉译本序言中写道——
(11)、本书是诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰的代表作,亦是翻译家傅雷的经典译作。传记里的三个人,一个是音乐家,一个是雕塑家兼画家,一个是小说家,三部传记都着重描述伟大的天才在人生的忧患困顿中,为寻求真理和正义,为创造不朽杰作而献出毕生精力的故事。罗曼·罗兰希望借助“英雄”人物感召人们变革现实,告诉人们——捱得过漆黑的长夜,方才担得起伟大的人生。
(12)、而克洛蒂尔特并非反对罗曼·罗兰的创作,只不过她一直认为,只有被别人认可的东西,才是有价值的。关于这个问题,两人开始了无休无止的争吵,最终因为意见无法达成共识,决定介绍他们长达8年的婚姻。
(13)、罗曼·罗兰的作品也对很多文学家和思想家起到了指导性的作用。比如中国的著名作家傅雷,在留学期间,因为受到浪漫派文学的影响,其情绪变得相当狂躁,而之后遇到罗曼·罗兰后,通过阅读他的作品《贝多芬传》,是傅雷的`情绪得到了转移,他如获新生,被感动地嚎啕大哭,可见罗曼·罗兰的作品中,充满了积极的元素。罗曼·罗兰的影响还涉及到中国的教育事业,中国著名的学者、教育家王元化就十分喜爱罗曼·罗兰的作品《约翰·克利斯朵夫》,他认为这部作品是人类精神的瑰宝,乃至于在他去世前,还请人给他阅读这部著作。罗曼罗兰的文学作品有哪些篇3罗曼·罗兰是一位著名的文学家、思想家以及社会活动家,在获得过1915年的诺贝尔文学奖,无论在文学界还是音乐界,都名声斐然。那么罗曼·罗兰是哪个国家的呢?
(14)、为此,洛蒂尔特和罗曼·罗兰进行了几次谈话,洛蒂尔特的观点为不被人认可的作品都是无价值的,而罗曼·罗兰则坚持文艺创作。因此他们的感情出现了裂痕。1901年,洛蒂尔特和罗曼·罗兰爱情终于走到了尽头,两人离婚后各奔东西。从此,罗曼·罗兰被潜心创作其长篇巨著《约翰-克里斯多夫》。1915年,他以此书被评为当年度的诺贝尔文学奖。
(15)、不到100块,就可获得滋养一生的经典好书,喜欢不要错过。
(16)、阅读这一部分时,我一直在想卡佛那个著名的短篇小说,《你们为什么不跳个舞》,或许这个部分可以称为《你们为什么不坐在一块》,座位与跳舞,都是男女关系的比喻。不过他俩很快就并坐在一起了,是宴席结束,回程的车上,罗仲兰已得知管曼生要去国外了,两人之间同性的朦胧情愫,或许就此无疾而终了。
(17)、献给世界各国受苦受难、英勇斗争取得胜利的自由心灵。
(18)、 克利斯朵夫的童年有三个最亲近的人。他的祖父约翰·希米尔曾是大公爵的宫廷乐长,他指挥的乐队在莱茵河一带颇有名气。他像贝多芬的祖父一样,是一个让孩子爱戴的人。祖父经常给孙子讲文化、讲历史、讲英雄的故事,其中往往穿插着有关道德方面的教诲。例如:要“温良胜于强暴”,视“荣誉比生命更可贵”等等。可见,贝多芬的“竭力为善,爱自由甚于一切,即使为了王座,也永勿欺妄真理”等信念自年幼时已浸入克利斯朵夫的心灵。他的祖父更像是莫扎特的父亲,孜孜不倦地诱导、激励和培养孩子的音乐才能。他把孩子游戏中自然流露出的旋律记谱整理,按照咏叹调、小步舞曲、圆舞曲、进行曲等体裁配以和声,并冠以《童年遣兴》的名称。他终于使克利斯朵夫像幼年的莫扎特一样,举行了邀请王公贵族参加的音乐会。孩子的创作和演奏引起了听众浓厚的兴趣,并取得了一致的好评。这为他一生的音乐事业开辟了先声。
(19)、这时,镜头很聪明地没有先对准主角,而是一个与故事无关的卖花女,再由卖花女引出恶仆阿常,由阿常引出主角罗仲兰……一气呵成,燕子三抄水似的流畅。这一特点本可以持续到故事的结尾,不料镜头转向罗仲兰的母亲金娣之后,一连串剪辑进来的“金娣前史”破坏掉了它原有的流畅,以至于一旦我了解完了这个悲苦女人的前世今生,我就忘了那位过来向她请示,能否私自出门的罗仲兰。
(20)、 (踏莎行)山居作者/小罗曼罗兰缥缈烟霞,葳蕤修竹,开门簇簇金黄菊。闲庭风满袖盈香,天晴坐看云成鹿。月下诗吟,灯前书读,长空雁叫声来屋。凭它锦字寄何人,红尘远隔山中谷。
2、罗曼罗兰的作品特点
(1)、少年家境很好,在酒店订了个包厢,生日这天请三个好朋友吃饭。罗仲兰在生日会上得知,少年的家人要送他到国外留学。这件事让罗仲兰很伤感。最后,少年叫了个出租车,像往常一样,送罗仲兰回了家。
(2)、而孔乙己呢,是站着喝酒而穿长衫的唯一的人。
(3)、作家余华则分享过这样一件事,自己上学时因为厌恶学校里对于鲁迅的刻板教学,一直不怎么读他的作品,但几十岁后,当他重新以一个作家的身份认真阅读时,他惊呆了:
(4)、罗曼·罗兰是法国思想家、文学家、音乐评论家、社会活动家,20世纪上半叶法国著名的人道主义作家,批判现实主义文学大师,诺贝尔文学奖获得者。
(5)、 贺子文 湖南娄底人,中国书法家协会会员,娄底书法研究会副会长,中国书法院研究生课程班毕业,获首届国家艺术基金。
(6)、小说开篇写到那个狂人感觉整个世界失常时,用了这样一句话:
(7)、△鲁迅生平不苟言笑,这是鲁迅照片中唯一大笑的镜头。沙飞摄于1936年10月8日。十一天后,鲁迅逝世。
(8)、13岁,祖父入狱,15岁,父亲病逝,连上学的学费都交不起。家道衰落他看尽亲邻颜色,独自异国求学,却屡遭侵凌污蔑,孤独而凄冷的青年时期,写信成为他唯一的寄托。
(9)、△1933年2月17日,鲁迅、萧伯纳、蔡元培在上海合影
(10)、作品讲述邦斯舅舅是一个诚实而高尚的音乐家。他具有很高的艺术品位,为了丰富自己的藏画,他不惜付出一切。当人们不知道他家中有这些宝藏时,谁也不把他放在心上。当人们获悉这些名画的价值时,以庭长太太为首的上流社会的人们便千方百计地谋取他的财富。
(11)、鲁迅博物馆出的这套书,非常贴心的按照时间顺序排序,让我们能够清晰得了解鲁迅辉煌而坎坷的一生。
(12)、他的态度终于恭敬起来了,分明的叫道:“老爷!……”
(13)、罗曼·罗兰文学作品一个最突出的特点就是以音乐形式为依托,把音乐韵律的动感和文字思想的表达结合在一起。他的文学作品具有交响乐般宏大的结构。在很多艺术家的眼中,鸣奏曲是人们的精神依托,代表着力量与宽容。罗曼·罗兰深谙此道,在他的心中,整个宇宙都是音乐之所在,在创作小说时,他将音乐气质深入贯穿至了小说中,创设出了独特的音乐环境,配以具有韵律感的音乐来烘托作品的气氛。
(14)、用一位读者的话来说:给别人的作品打五星是一种褒奖和肯定,给鲁迅先生的作品打五星,是因为满分只有五星。
(15)、罗曼·罗兰十分景仰托尔斯泰,因此在初期,托尔斯泰对罗曼·罗兰的影响很深。他主张用“爱”和“英雄主义”来拯救这个世界的沦陷和堕落,并提出艺术同样可以为普通人服务的观点。此后,因为战争的风起云涌,罗曼·罗兰又积极地投身于人类的进步事业,担任过反法西斯委员会的主席。当时纳粹正入侵西班牙,罗曼·罗兰声援西班牙人民,同时在巴黎保卫战中,出席了和平大会。由于其反对两次大战的行为,为人类反法西斯的斗争作出了贡献,在维护正义方面发挥了无可替代的作用。
(16)、但这并不妨碍我们想象一个更加删繁就简的版本,在剔除许多不必要的描写之后,只用对话和必要行动来推进叙述,一点也不影响文本的表意,相反,更有利于故事的传达。
(17)、 诗家简介小罗曼罗兰川妹子,本名罗媛丽,QQ名雨后幽兰,诗词爱好者。
(18)、旧恨问谁知,新梦何人省。耿耿冰魂寄与春,独沐幽香冷。
(19)、如果你也想重新拜读一下鲁迅,十点君推荐鲁迅博物馆推出的这套《鲁迅文集》。不仅可以作为鲁迅代表,更是值得放在家中收藏、品读一辈子的。
(20)、他的作品,我们上学时恨不得敬而远之、退避三舍、拒之千里...
3、罗曼罗兰的作品贝多芬
(1)、《邦斯舅舅》是法国现实主义作家巴尔扎克创作的长篇小说,也是他生前完成的最后一部作品。《邦斯舅舅》写于1846至1847年之间,与其姊妹篇《贝姨》同属“穷亲戚”研究系列。
(2)、“诗歌、音乐、科学的三位一体与法、德、意文化三位一体的交融在罗兰身上得到了完美的体现。”
(3)、而所有那些你知道的杂文,小说,也全部单独收录成册,让你一次性看得过瘾!
(4)、罗兰在自己的剧本中,究竟宣传了什么理想,什么精神呢?罗兰所处的时代,欧洲资本主义世界的矛盾已经十分尖锐,工人运动已经兴起,共产主义的幽灵已经在欧洲上空游荡。由于环境和教育的关系,罗兰没有接受共产主义世界观。就这一点说,罗兰当时是落后于他的时代的。作为脱离现实斗争的正直的知识分子,他对真理的探索,必然导致一些超阶级的内容。
(5)、1940年德军占领巴黎,罗曼·罗兰本人被法西斯严密监视起来,1944年8月,纳粹败退,巴黎解放。他才又见到了光明。1944年12月30日,罗曼·罗兰去世。享年78岁。1945年1月2日在他的故乡克拉姆西镇举行了宗教葬礼。
(6)、很多人说文无第武无第二。但是就短篇小说的领域来说,鲁迅要比他同时代的其他作家,高出好几个段位。
(7)、另外,在《爱的教育》这本书中,我最喜欢的人物却并不是卡伦,也不是主人公安利柯,而是铁匠的儿子潘克希。这是因为潘克希虽然从小就没有母爱,而且由于父亲整日酗酒,家里经济条件也不乐观,但即使是在那样恶劣的学习环境中,他仍能刻苦学习,取得优异的成绩。
(8)、既适合当作礼物送人,自己做收藏摆放在书架也是十分养眼。
(9)、特别是它繁复的用词,以及冗长的句子,还有随时准备插入场面的人物阐释,它们共同消磨了我对故事的好奇。尽管我很佩服作者的语言,甚至还会为不少好词佳句鼓掌,但小说情节就像沙上写的字,随着语言的浪花前赴后继地拍打,等到注意力再次返回故事上时,很难留有的印象了。
(10)、参考资料来源:百度百科条目、知乎、豆瓣、当当网
(11)、 读一读罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》卷首献辞吧!——“献给各国受苦、奋斗,而必战胜的自由灵魂。”
(12)、△1933年5月1日,鲁迅在上海,身上穿着伴侣许广平为他编织的毛衣
(13)、知乎上有个问题:鲁迅在国内的评价为什么这么高,他是不是被高估了?
(14)、刘志侠.九人:罗曼·罗兰与中国留学生(M).北京:人民文学出版社,2020年.
(15)、在完成《名人传》后,罗曼·罗兰的创作形式又发生了改变,主要以小说为主。在此期间,他发表了长篇巨制《约翰·克利斯朵夫》,并凭借着这部小说,获得了1915年度的诺贝尔文学奖。此时,由于第一次世界大战的爆发,罗曼·罗兰又发表了一系列以反对战争和反对迫害为主题的文章和论文。在战后,他比较著名的小说由《母与子》、《夏天》等。
(16)、贝多芬出身贫寒,从小就辍学,他的一生充满了艰难与困苦,但他从未放弃与命运做斗争,他没有朋友,他一直孤独的活着。他的家人辜负了他,给他造成了沉重的打击。但他却一直坚强地活着。他开始从事音乐事业。这时,上帝却与他开了一个玩笑,从此他的双耳失聪了。双耳失聪后的他并没有向命运低头而是更加努力的从事音乐事业。这位大音乐家,一直痛苦地活着却创造出了一首首不朽的传世之作。最终,他战胜了命运、战胜了疾病、战胜了困难、战胜了痛苦。他成功了,他爬上了生命之巅,成为了一名留名与世界的大音乐家。从此,有更多的人知道了他,他的歌声在世界的每一个角落里回荡。贝多芬之所以成功,是因为他有不肯屈服与命运的坚强精神,他的精神震惊了世界。贝多芬告诉我们,要敢于与命运作斗争,不屈服于命运。
(17)、除了内容本身的权威,详实,这个版本的装帧,也真的是十点君最爱。
(18)、“鲁迅的儿子”这个名号太响亮,也太沉重,逼不得已让你背上,但别怕,你不仅是我的儿子,更是周海婴。
(19)、 (浣溪沙)杏花作者/小罗曼罗兰弹破胭脂染画檐,薄烟微雨影纤纤,多情多思此身兼。只为春风堪一笑,空怜消息隔重帘,怕听杜宇泣城南。
(20)、1917年,罗曼·罗兰放弃国际红十字会奖的奖金和其他文学奖金。1918年,发表《阿格里让特城的恩培多克勒》。1919年发表了写于1913年的中篇小说《哥拉·布勒尼翁》,1920年发表了两部反战小说《格莱昂波》和《皮埃尔和吕丝》,1922至1933年又发表了另一部代表作《欣悦的灵魂》。
4、罗曼罗兰的作品有哪些?
(1)、讲育儿:“中国的孩子,只要生,不管他好不好,只要多,不管他才不才,生他们的人,不负教他的责任。小的时候,不把他当人,大了以后也做不了人。”——《随感录廿五》
(2)、1914年,第一次世界大战爆发。当时,罗曼·罗兰虽然侨居中立国瑞士,但是面对这场人类历史上前所未有的浩劫,他在精神上也感受到了极度的痛苦。随后,他创作发表了一系列反战文章,并在1915年被授予诺贝尔文学奖,而他将奖金全部赠送给了国际红十字会和法国难民组织。此后20多年,他先后发表小说、音乐理论、诗歌、文学评论、日记、回忆录等各种体裁的作品。
(3)、内容详实,专业,由研究鲁迅30多年,现任鲁迅博物馆馆长的黄乔生精心编选。纸质、排版也非常舒服,完全不用担心看久了眼睛会吃力。
(4)、从这个角度看,《罗曼罗兰》也遵循了略萨口中的小说法则,充分发挥了这一文体的“无节制的禀赋”,但它写着写着就忘了自己是一个短篇小说。它的情节和故事被层出不穷的细节和词语所遮蔽了,而另一位小说家E·M·福斯特之于“情节”方面的建议显然也遭到了抛弃,他在《小说面面观》里说:“当情节展开之际,情节之上应该始终盘旋着读者的记忆。”
(5)、离婚后,起初一段时间罗曼·罗兰到处碰壁,但渐渐地,他从艰难的生活中汲取了许多灵感,激发他创作《约翰·克利斯朵夫》这部小说。1915年,罗曼·罗兰的这部小说,终于获得了诺贝尔文学奖,成为他一生创作的巅峰。
(6)、我这时很兴奋,但不知道怎么说才好,只是说:
(7)、今天给大家推荐一位中国文坛当之无愧的大师级人物!
(8)、为了写作这篇小说,作者想必在历史材料考证上,下足了功夫,兴许案上还堆垛了几本老北京掌故一类的书,以备查录。小说中,那些报菜名般的日用饮食、衣着服饰即是作者用力之勤的明证。这是文本最显著的特征,仿佛没有这些外在因素,这出戏就无法立足,而作者似乎也不担心它们会喧宾夺主。
(9)、封面设计,大胆前卫,每一册的外封,都是一个抽象化的鲁迅形象,内封黑色背景设计,更显深刻、低调。
(10)、 克利斯朵夫生不逢时,他处在资本主义工商业迅速发展、无产阶级革命初露端倪之时。由于个人所处的阶级地位,他一方面不满资本主义社会的黑暗,另一方面又不理解工人阶级的斗争,只能是在精神上更靠近了“上帝”。
(11)、纵观全书,《名人传》告诉我们要敢于与命运作斗争并坚持自己的梦想与追求。人生就是奋斗的过程,只有奋斗才会幸福。罗曼罗兰的文学作品有哪些篇5人生中最惬意的享受,莫过于斜倚在和煦的春光之中,一边品着飘香的清茗,一边捧着一本喜爱的书,细细地斟酌、研读。而我最爱读的书就数那本意大利人亚米契斯写的《爱的教育》了。
(12)、另一个让人欣赏的地方,是小说的对话。在罗仲兰离开宅院,与他的朋友相遇后,对话突然密集了起来,节奏也变得明快许多,和之前的场景大相径庭,叙述也从“第三人称全知视角”换成了“第三人称限制叙事”,说是两个短篇拼凑起来的也不为过。虽然这部分依然保留了不少赘述的细节,比如这一段“只见他对面聘婷站着一位小姐,体格细小,脸上柔中见刚,眉似腊八新月,目若芝麻糖球儿,肤色也白的发腻了,上身一件半袖樱色竹布短衣,旗袍式窄领,下身一条洋蓝长裙,裙摆子还滚着一圈儿流苏边儿,底下却露着一双乳白圆头鞋,一望便知是一位时髦人物。”明显是旧式通俗小说的笔法,是章回演义中惯用的,目的是帮助听众立刻在脑海中建立起一个切实的角色形象,后来从张恨水到琼瑶、金庸也一路沿袭了下来。现在大可不必如此。
(13)、下面分享几条罗曼罗兰的名言,希望同学们能有收货~
(14)、《高老头》、《亚尔培·萨伐龙》、《欧也妮·葛朗台》、《贝姨》、《邦斯舅舅》、《夏倍上校》、《奥诺丽纳》、《禁治产》、《于絮尔·弥罗埃》、《赛查·皮罗多盛衰记》、《搅水女人》、《都尔的本堂神父》、《比哀兰德》、《幻灭》、《猫儿打球记》。
(15)、贝姨这一典型,属于巴尔扎克风格,也显示着巴尔扎克创作的深化。这是一个“偏执狂”式的人物,又是一个充满矛盾的复合体:城市与乡村、文明与野蛮、反叛与沉沦,巧妙地交织于一体,融进了丰富的生活内涵和社会意识。象巴尔扎克的许多创作一样,这也是一部近距离反映现实的作品。
(16)、1975年8月生,湖南涟源人。1996年毕业于怀化师专(现怀化学院)美术系,2016年湖南师范大学美术学院硕士研究生毕业。中国民主同盟盟员、中国书法家协会会员、湖南省美术家协会会员、娄底书法研究会副会长、娄底市书法家协会副秘书长、娄底市青年美术家协会副主席、娄星区书法家协会副主席兼秘书长、梅山印社副社长、岳麓印社社员、简社社员、湖南人文科技学院美术与设计学院特聘教师、河北美术学院书法学院特聘教师。
(17)、小说常常会在叙述情节的同时,代替读者解释这部分情节的意思。最明显的是提到暹罗猫的段落,从两个喂猫丫头的对话中,读者很快就能感知作者设计了一个人与猫相互指涉的桥段,把“兰兰”唤作猫的名字,就等于在叫罗仲兰。接下来作者仍花大篇幅阐述了这个意蕴,夹叙夹议,一直要点出“无端端地和一只母猫重了名”,生怕读者体会不出小说里独运的匠心。
(18)、又可爱又机智,很值得玩味。但随后管曼生一句题眼式的“他们尽管安排他们的,我自己,我是都要争,都要改的,我是都要改的。”宛如罗曼·罗兰的灵柩忽然苏醒,借管曼生之口,重新又起草了一份《精神独立宣言》,说完又合上棺盖,砰的一声响,令这段对话立刻索然无味。只有罗仲兰仍在作者的指引中,小心揣摩个中含义,回到家中,犹自陷入长夜的烦躁与离别的忧郁。
(19)、《名人传》是法国著名作家罗曼·罗兰最杰出的作品集。《名人传》介绍了贝多芬、米开朗基罗、和托尔斯泰的人生经历及成功的故事。
(20)、莫言说:“倘若我能写出《阿Q正传》,我宁愿我所有的作品都不要了”。
5、英国作家罗曼罗兰的作品
(1)、鲁迅有多强,来听听这些“诺奖级”的同行是怎么说的:
(2)、 主人公行将进入青年时期,并经历人生的暴风雨——贝多芬就是在这个时候,写出了《暴风雨》奏鸣曲。小说描绘了自然界风暴的酝酿,类比和象征了克利斯朵夫将要面临的人生奋斗。“这样等待的时候有一种悲怆而痛快的感觉,虽然你受着压迫,浑身难过,可是你感觉到血管里头有的是烧着整个宇宙的烈火。陶醉的灵魂在锅炉里沸腾,像埋在酒桶里的葡萄。千千万万生与死的种子都在心中活动,结果会产生什么呢?”罗曼·罗兰又写道:“欢乐,如醉如狂的欢乐,好比一颗太阳照耀着一切现在与将来的成就,创造欢乐,神明的欢乐!唯有创造才是欢乐,唯有创造的生灵才是生灵。”他进一步指出,“创造,不论是肉体的还是精神方面的,总是脱离躯壳的樊笼,卷入生命的旋风,于神明同寿,创造是消灭死亡!”——傅雷先生说,“瞧,这不就是贝多芬的艺术论么?”
(3)、在罗曼·罗兰心中,什么人才是真正的英雄呢?他说:“我所说的英雄,不是指那些靠自己的思想和威力取得胜利的人。我所说的英雄,是指那些具有伟大灵魂的人。”所以他要歌颂的英雄,不是凯撒,不是拿破仑,而是贝多芬、米开朗基罗、托尔斯泰。他将眼光投向了自己崇敬的对象,发现“越是深入研究伟大艺术家们的生活,就越对他们毕生遭受如此众多的不幸感到震惊”。
(4)、罗曼·罗兰受母亲的影响和熏陶,从小就热爱音乐。在他苦闷和彷徨的时候,他或者沉迷于大量古今文学名著,或者去听音乐会来舒缓自己的情绪,接受艺术的熏陶。他喜爱海顿和莫扎特,在他的一生中,对他影响最大的是贝多芬。《约翰·克里斯朵夫》就是以贝多芬为原型创作出来的一部兼有音乐艺术之美和文学思想之美的伟大作品。可以说,音乐和文学是罗曼·罗兰的生命。