安徒生童话故事100篇目录

1、

(1)、3《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说，于1933年写成。小说通过记叙保尔·柯察金的成长道路告诉人们，一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候，才会创造出奇迹，才会成长为钢铁战士。

(2)、  冰波老师的童话有4篇入选部编版小学二年级语文教材，是当代儿童文学作家中入选篇目最多的一位。他还多次荣获重量级奖项，曾荣获全国优秀儿童文学奖(3次)、全国“五个一工程”奖(3次)、国家图书奖(2次)、冰心儿童文学奖(多次)等共计50余项。

(3)、《格列佛游记》(英)乔纳森.斯威夫特著杨吴成译

(4)、丑小鸭(续)耿文濂译《儿童》一九二五年五月十四日第二十一期第四至五版一五六

(5)、5《魔法师的帽子》芬兰艺术家扬松创造的奇幻世界，扬松笔下的这些故事现在已拍成了卡通片在世界各地上映。

(6)、《科学改变人类生活的100个瞬间》路甬祥主编

(7)、2《笑猫日记》是明天出版社出版的图书，作者是杨红樱。目前一共有22本。马小跳的表妹杜真子有一只猫，它会笑，还记得吗？这些从严冬写到金秋的故事，犹如温暖孩子童年的“心灵鸡汤”，犹如陪伴你成长的“心情宝典”。相信你将会在幽默好玩、美妙温暖的文字中，发现一条连通现实和幻想的秘密通道，相信你一定会感动，会流泪，会哈哈大笑，会开始生命中最初的思考……

(8)、荷马墓里的一朵玫瑰花廻风译《华北日报》一九三六年五月八日第八版三一八

(9)、《拇指姑娘》是世界著名童话作家安徒生的作品，是一篇享誉世界的童话佳作。讲述了一个只有大拇指大小的姑娘的历险故事。她的心永远向往着阳光，不向黑暗屈服。

(10)、一个母亲的故事郑振铎译《儿童世界》一九二二年一月二十八日第一卷第四号五〇

(11)、苎麻小传赵景深译《妇女杂志》一九二一年六月第七卷第六号二六

(12)、牧羊女郎和打扫烟囱者赵景深译《小说月报》一九二五年八月第十六卷第八号二一六

(13)、《奥·特》是丹麦大作家安徒生的六部长篇小说中的一部，1836年出版，被陆续译成英、德、俄、法、瑞典、捷克等国文字，并有多种重译本。

(14)、牧猪者(续)李白林译《甘肃民国日报》一九四六年八月十七日第四版三七六

(15)、《爱的教育》是意大利作家亚米契斯的作品，是著名的儿童文学作品，被认为是意大利人必读的十本小说之也是世界文学史上经久不衰的名著，被各国公认为*富爱心和教育性的读物。《爱的教育》于1886年10月18日首次出版，共100篇文章，主要由三部分构成：四年级小学生安利柯的十个月日记；他的父母在他日记本上写的劝诫启发性的文章；以及十则老师在课堂上宣读的小故事。日记内容描写了小主人公生活中的一点一滴、以及同学们的生活琐事，其中《少年笔耕》《六千英里寻母》等段落尤为知名。2001年，《爱的教育》被中华人民共和国教育部指定为中小学语文新课标课外阅读书目之多篇被选入人教版语文教材。

(16)、一荚五颗豆赵景深译《妇女杂志》一九二一年十一月第七卷第十一号三八

(17)、在安徒生所处的时代，丹麦仍是一个君主专制主义社会，自中古以降，社会生活一直极少受到触动。进入十九世纪以后，则出现一系列重大历史变动，拿破仑战争造成的国力虚耗。

(18)、2《小鹿班比》是一部十分难得的经典杰作，曾被1932年诺贝尔文学奖获得者、英国*名小说家约翰·高尔基华绥称为一部“小杰作”。这是一只鹿的成长故事，以小鹿班比的成长为线索，以*富人性化的故事和生动的浯言讲述了动物们的扶持与相处，竭力讴歌爱、生命与和谐，展现了纯真童心及处处有爱的寓意。

(19)、在安徒生的作品中，我们也处处感到这个时代的灰色和压抑。安徒生将童话作为一种现代表达方式来进行创作，他借用童话的“儿童”视角透视现代人的复杂生活。

(20)、飞柜揖古译《益世报》一九二七年五月二十四日第八版三〇一

2、

(1)、读小童话，开启丰富的幻想世界和美妙的心灵世界，感受童话的真善美，感悟人生大道理。

(2)、6《小猪唏哩呼噜》小猪唏哩呼噜一部非常适合大声读的长篇童话，作者孙幼军、插画家裘兆明分别获得1990年国际安徒生奖作家与画家的提名奖。

(3)、《木偶奇遇记》《快乐王子》《海底两万里》《魔法师的帽子》《小思想家在行动》《比比扬奇遇记》《白比姆黑耳朵》《汤姆·索亚历险记》《爱丽丝漫游奇境记》《一棵倒长的树》《嫫嫫》《纽约少年》《希腊的神话和传说》《爪王》《闹鬼的航天服》《假话国历险记》《格林童话》《安徒生童话选》《伊索寓言》

(4)、雪女王林兰译《京报副刊》一九二五年七月三十日第二百二十三号第三至四版一九二

(5)、7《不一样的卡梅拉》系列故事讲的是母鸡卡梅拉和她的儿女们卡梅利多和卡门的历险故事。卡梅拉家族里的每个人都是那样的与众不同。敢于幻想，更敢于去尝试别人不敢想的事情。书中充满了惊险的情节和法式的幽默。当然，也不乏那些捧着肚子哈哈大笑的段子。这套书的特点是那种小口袋式的，小32开，轻松、便携。每册文字大致在1500—2000字左右，阅读这套书，起步阅读的孩子很容易独立自主地从中获得自我的乐趣和完成全篇的成就感。

(6)、于是人鱼公主游到了城堡的岸边，喝下了魔女的药，全身觉得非常的难过而昏过去；不知过了多久，人鱼公主的尾巴慢慢的分裂成双脚。

(7)、4《男生贾里全传》主要以刚上初二的男生贾里为主角。贾里可不是个平平常常的人物，他的故事真不少！这个大男孩聪颖机智、热情侠义，他周围的伙伴们一个个都不同凡响，经常会做出点令人意想不到的举动，干出点令人刮目相看的事情。于是，我们可以看到丰富多彩的少年生活，看到他们有滋有味的成长历程。《男生贾里全传》以生动有趣的故事勾勒出一幅幅当代中学生的生活画面，情节引人，语言幽默，人物个性鲜明，富有时代气息和艺术魅力。

(8)、无画的画帖(续)余祥森译《文学旬刊》一九二三年第七十七期九四

(9)、火绒盒揖古译《益世报》一九二七年四月二十四日第八版二七八

(10)、夜莺顾均正译《妇女杂志》一九二五年四月第十一卷第四号一五七

(11)、5《尼尔斯骑鹅旅行记》是世界文学史上第一部，也是唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。作者是瑞典女作家塞尔玛·拉格洛夫。

(12)、乐园顾均正译《小说月报》一九二五年九月第十六卷第九号二四〇

(13)、4《猜猜我有多爱你》世界性的经典图画书，全球销量高达1500万册以上；美国全国教育协会推荐的100本最佳儿童书之一。

(14)、《安徒生童话》是丹麦作家安徒生创作的童话集，共由166篇故事组成。该作爱憎分明，热情歌颂劳动人民、赞美他们的善良和纯洁的优秀品德；无情地揭露和批判王公贵族们的愚蠢、无能、贪婪和残暴。

(15)、当人鱼公主慢慢的睁开双眼，眼前的人竟是王子；但是人鱼公主却无法回答，因为她已经把声音送给了魔女。

(16)、断坟残碣周瘦鹃译《礼拜六》一九一五年九月第六十八期七

(17)、扑满西谛译《小说月报》一九二五年九月第十六卷第九号二五四

(18)、《夜莺》：夜莺那曼妙的嗓音，赢得了全世界博学之士的推崇，也赢得了中国皇帝的眼泪。在皇帝弥留之际，夜莺再次来到皇帝的身边为他歌唱，阎王使者潸然泪下后飘然离去，皇帝的生命得到了延续。

(19)、2《绿山墙的安妮》加拿大女作家蒙格玛利于1904年创作的儿童小说，1908年出版后，很快就成为当年最为畅销的书，并逐渐风靡全球。

(20)、里面有很多灯，还有三个房间，第一个房间里放着铜，有一只眼睛像茶杯那么大的狗；第二个房间放着银，有一只眼睛像水轮式的狗；第三个房间放着金，有一只眼睛像圆塔一样的狗。士兵按照老巫婆的方法，分别进入了每一个房间，他捡了银就丢了铜，捡了金就丢了银。最后他带着旧打火匣和金出来了。他与可憎的老巫婆发生了冲突，他用身上所带的剑把老巫婆的头砍掉了。

3、

(1)、王子非常高兴地说：“我的性命是她救回来的，所以我要和她结婚。”

(2)、《诗经》《楚辞》《三国演义》《西游记》《红楼梦》《水浒传》《杨家将演义》《聊斋志异》《儒林外史》《镜花缘《中华五千年》《世界五千年》《科技五千年》《中国现代史》《从鸦片战争到“五四运动”》《新中国国史教育学生读物》

(3)、老街灯伯恳译《妇女杂志》一九二一年七月第七卷第七号二九

(4)、内容简介：拉森是一个忠诚的、有天赋的园丁，他一生都在照顾主人的园子。但是，主人却对他的天才园艺视而不见，只有不停的抱怨。

(5)、水莲花顾均正译开明书店,一九三二年出版二六七

(6)、火绒盒揖古译《益世报》一九二七年五月五日第八版二八九

(7)、活动目的：孩子从安徒生童话里得到快乐，成人从安徒生童话里收获思想，从安徒生童话里汲取营养。《安徒生童话全集》在新课标语文课外阅读推荐书目里是第一推荐书。

(8)、牧羊姑娘和扫烟囱的青年林淡秋译《丹麦短篇小说集》商务印书馆一九三七年版三六一

(9)、旅伴(续)洪伯译《益世报》一九二九年四月五日第十二版三〇四

(10)、雪女王(续)林兰译《京报副刊》一九二五年七月二十八日第二百二十一号第五至六版一九〇

(11)、   通过自我介绍、口才展示、礼仪课堂、解放天性、家长课堂一系列的训练解决民办小学面试语言难题。

(12)、《安徒生童话》是丹麦作家安徒生创作的童话集，共由166篇故事组成。该作爱憎分明，热情歌颂劳动人民、赞美他们的善良和纯洁的优秀品德;无情地揭露和批判王公贵族们的愚蠢、无能、贪婪和残暴。其中较为闻名的故事有：《小人鱼》、《丑小鸭》、《卖火柴的小女孩》、《拇指姑娘》等。《安徒生童话》已经被译为150多种语言出版发行。他的童话故事还激发了大量电影、芭蕾舞剧、舞台剧以及电影动画的制作。2020年4月，列入《教育部基础教育课程教材发展中心中小学生阅读指导目录(2020年版)》

(13)、于是他只好连夜飞过篱笆逃走了。他来到野鸭群被要求不能同野鸭结婚。在沼泽地里，他碰到两个调皮的公雁，公雁叫他和他们一起做一个候鸟，在另外一块沼泽地里有几只可爱的小姐他可以碰碰运气。正在他们交谈之间突然听到“啪啪”两声枪声，两只公雁落到芦苇里死了。原来他们俩被猎人打死了。

(14)、4《一百条裙子》本书荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖。这本书的叙述方式很特别，主人公旺达·佩特罗斯基一直没有正面和我们接触，在作者淡淡的叙述里，在对玛蒂埃的细腻的心理描述中旺达的形象渐渐丰满起来。我们追随着玛蒂埃“关切”的目光，她的思想，她的微妙的心路历程，见到了一个真实的旺达，倔强而孤独地存在，有憧憬和美好的愿望，安静，勤劳朴实，爱干净、聪明、执著、大度的旺达。

(15)、安徒生是有史以来最伟大的童话作家。《安徒生童话全集(全译珍藏本)(精)》收集了安徒生创作的全部166篇童话作品。其中《海的女儿》《丑小鸭》《皇帝的新装》《卖火柴的小女孩》和《豌豆上的公主》等已成为享誉世界的名篇，安徒生童话也成为孩子最喜欢的伙伴。

(16)、雏菊洪伯译《益世报》一九二九年十月二日第十二版三一四

(17)、雪女王林兰译《京报副刊》一九二五年七月十一日第二百零四号第三至四版一七三

(18)、《三片蛇叶》主人翁：穷人的儿子　国王的女儿　摘抄词语：显赫　惊恐万状　欣喜万分　

(19)、1《爱心树》谢尔·希尔弗斯坦用美国乡村布鲁斯音乐的节奏，讲述了一段耐人寻味的故事。

(20)、《汤姆.索亚历险记》(美)马克.吐温著钟雷主编

4、

(1)、凤鸟西谛译《小说月报》一九二五年九月第十六卷第九号二三三

(2)、恶魔和商人赵景深译《妇女杂志》一九二一年十二月第七卷第十二号四一

(3)、2《小布头奇遇记》是孙幼军创作于1961年的曾经影响了几代的孩子的中国第一部长篇低幼童话。是当代童话作家孙幼军创作于20世纪60年代的成名作品。

(4)、火绒盒揖古译《益世报》一九二七年四月二十八日第八版二八二

(5)、“好！只要我能在王子的身边，什么都不在乎了！”

(6)、在安徒生所处的时代，丹麦仍是一个君主专制主义社会，自中古以降，社会生活一直极少受到触动。进入十九世纪以后，则出现一系列重大历史变动，拿破仑战争造成的国力虚耗。

(7)、汉斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian Andersen，1805年4月2日－1875年8月4日)丹麦作家，诗人，因为他的童话故事而世界闻名。他最著名的童话故事有《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《红鞋》等。其创作的童话被称为“安徒生童话”。

(8)、《汤姆叔叔的小屋》是美国作家斯托夫人于1852年发表的一部反对奴隶制的小说。这部小说具有重要的政治影响，它是一部为自由抗争的小说，同时又是一部宣扬基督教义的小说。小说讲述了谢尔比庄园的主人因欠债需要用奴隶偿还，善良的主人公汤姆叔叔深受基督教义的影响，充分考虑到主人的困境，一直逆来顺受；而与他截然不同的是要被卖掉孩子的母亲伊丽莎，她拼尽全力带着孩子逃跑，一路逃避追捕的人；同样具有反抗精神的还有伊丽莎的丈夫——黑奴乔治。乔治与妻子带着孩子奋力抗争，*终获得了自由。逆来顺受的汤姆叔叔，虽然心灵无比宁静，*终客死异乡，临死不能见妻儿一面，实在让人痛心。小说中还刻画了其他一些人物形象：善良的谢尔比夫妇、天真善良的天使女孩儿伊娃、顽皮但是心眼不坏的托普西、绝地重生的女奴凯茜，以及*终给所有奴隶自由的乔治·谢尔比。当然，还有很多反面的人物，比如贪得无厌的奴隶贩子黑利、残酷狠毒的奴隶主雷格里等。小说更多的是为了向大家宣扬自由的可贵。

(9)、汉斯·克里斯汀·安徒生(HansChristianAndersen，1805-1875)，丹麦19世纪童话作家、诗人。他从小热爱文学，曾经写过诗，演过木偶戏，做过戏剧演员，努力尝试了几种不同的职业，均未成功。虽然几经坎坷，却仍然保持着一颗赤子之心。直到他开始写作童话故事，纔开啓了他人生新的篇章。郑振铎称安徒生是世界上最伟大的童话作家。他的伟大就在于他以他的童心与诗才开辟一个童话的天地，给文学以一个新的式样。安徒生一生创作了156篇童话和故事，作品被翻译成一百多种语言在世界各地发行，全世界的大人和儿童鲜有不知道安徒生童话的。他的童话完全站在儿童的立场，在童话中织入了歌声、图画、鬼脸，直接写到了儿童的心里，没有装腔作势的道德教育，也很少讲大道理。他写作的童话世界现实而富含悲情色彩，同时他又寄希望于善良和坚强。他写作的艺术在于即使是动物或者玩具，也会被自然地赋予生命。通过他的描写，人们能深切地感受到主人公的悲苦与快乐，从而引起强烈的共鸣。清末民初之际是剧烈的文化转型时期,安徒生童话伴随着其他各式西方文化传入中国。第一个将安徒生介绍到中国来的是孙毓修，他主编的上海《少年》杂志在1911年第9期的“说书人”栏目，曾刊载文章《说书大家安徒生》，1916年他在《欧美小说丛谈》里也介绍过安徒生。而真正使安徒生被国人认识的是周作人。1913年，周作人在发表于《教育部编纂处月刊》上的《童话略论》一文里便提及：“今欧土人为童话唯丹麦安兑尔然(即安徒生)为最工。”接着在《丹麦诗人安兑尔然传》一文里,详细地向国内读者介绍了安徒生的生平与创作,并参照挪威波亚然在《北欧文学评论》中的论述,给予安徒生极高的评价：“其所着童话,即以小儿之目观察万物,而以诗人之笔写之,故美妙自然,可称神品,真前无古人,后亦无来者也。”1919年五四运动后，周作人发表在《新青年》上的译作《卖火柴的女儿》被大衆注意到，此后安徒生作品开始慢慢进入大衆视野，越来越多的人开始翻译安徒生童话故事。译者有很多，包括赵景深、顾均正、郑振铎、徐调孚等，他们对安徒生童话作品在中国的传播起到了非常重要的推动作用。早期的童话翻译受“中学为体，西学为用”思想的影响，译作均带有一定的教育性和现实性，翻译并非直译，有明显的加工色彩，常常白话文里夹杂着文言文。直到五四新文化运动前后，西方的童话纔以直译的方式传播。从翻译态度到翻译语体再到译文语调，最初显示出儿童文学本色的就是周作人的《卖火柴的女儿》。赵景深是民国时期介绍安徒生童话最努力的一个。民国时期提到安徒生童话，基本都会想到赵景深。赵景深深受周作人对安徒生作品热情的感染，译着了一系列的安徒生作品，并在1924年出版的《安徒生童话集》序言里写到：“我以我的孩子的心将这书献给周作人先生。”除了对翻译安徒生作品充满热情外，赵景深对自己的翻译质量要求也很高，比如《无画的画帖》是赵景深1923年翻译并由上海新文化书社出版的，由于出版时校对疏忽，导致文句极不通顺，作者自己也认为最初的译文有许多不妥的地方，并于1929年修正后重新出版，改名为《月的话》。安徒生的童话作品最初被引入中国时，作者安徒生曾被翻译为“安得森”“安兑然”“安兑尔然”“亨斯盎特逊”“安德生”，后统一译作安徒生。为避免翻译的不统有的译者在着者项直接用英文名作标注，如“丹麦H.C.Andersen著”，或者做了中英文对照等。而安徒生作品民国时期的译名更是各不相同，如《亚麻》又作《苎麻小传》，《拇指姑娘》又作《拇指林娜》《汤姆梨莎》《小丁妮》，《情人》又作《一对恋人》《陀螺和皮球》，《差别》又作《自满的苹果树枝》《有等级呢》，《梦神》又作《飞尘老人》《锁眼阿来》《奥鲁奥》，《存钱猪》又作《扑满》，《一星期的七天》又作《七曜日》，《沼泽王的女儿》又作《水莲花》，《笨蛋汉斯》又作《克鲁特霍潘》，译名的不同给汇编和篇名目录的制作造成了一定的困难，需要我们对照核实译文来确定作品。本次收录最早的译着是1914年刘半农在杂志《中华小说界》第7期上发表的《洋迷小影》，通俗译名为《皇帝的新衣》。此外，还收录了孙毓修编译的《海公主》(1922)、《小铅兵》(1923)，周作人的《卖火柴的小女孩》(1919)、《皇帝的新衣》(1921)等多部名家译着。同时，在收录的译着中，“世界少年文学丛刊·童话”丛编系列里的安徒生作品译着是一大亮点。该套丛编是上海开明书店于1927年开始历经数年出版的一系列童话作品集，收录了世界各国的优秀童话，其中收录安徒生作品集7册，分别为赵景深译着的《月的话》(卷4)、《皇帝的新衣》(卷10)、《柳下》(卷14)，顾均正译着的《夜莺》(卷5)、《小杉树》(卷9)，徐调孚译着的《母亲的故事》(卷11)，谢颂义译、丰子恺插图的《雪后》(卷8)。通过对民国时期安徒生译着的整理出版，希望能够为我国文学史研究，尤其是儿童文学研究提供资料。另外，安徒生作品是我国引进海外儿童文学的经典之作，为国内广大读者所热衷，至今依然具有非常重要的现实意义。本次汇编收录了民国时期衆多名家对安徒生作品的翻译和研究，对我们今天的学习和研究仍然具有非常重要的啓发和借鉴意义。由于时间有限，汇编及研究目录的编辑过程中难免有疏漏之处，请多见谅。在此也特别感谢赵易林先生、刘荣贵先生、林崇明女士、顾备女士、沙灵娜女士对本次汇编的支持。

(10)、《汤姆·索亚历险记》是马克·吐温的四大名著之一。它标志着马克·吐温的现实主义创作有了进一步发展。总的来说，揭露美国地方生活的停滞庸俗及宗教的伪善是小说的主要思想内容。这部小说情节紧凑，含义深刻。小说通过汤姆生活中的一系列情节，批判了资产阶级儿童教育的清规戒律。小说的时代虽在南北战争前，写的虽是圣彼得堡小镇，但该小镇从某种程度上可以说是当时美国社会的缩影。小说运用对比和夸张的手法，深刻讽刺了小市民的庸俗、保守、贪婪以及资产阶级道德和宗教的虚伪。

(11)、3《夏洛的网》，讲述了一个可爱的小猪威尔伯为了避免被做成大餐而和它的动物朋友们一起设法躲过此劫的故事

(12)、哈里特·比彻·斯托(1811—1896)，青少年时期，她在哈特福受过良好的教育，特别酷爱读书，她大量地阅读拜伦和斯考特的作品，这两位著名作家对她以后的创作产生了很大的影响。哈里特·比彻·斯托的其他主要著作有：《德雷德，阴暗的大沼地的故事》《奥尔岛上的明珠》《老镇上的人们》《粉色和白色的暴政》。

(13)、有一天，王子带着人鱼公主来到了邻国，那是上次他落海获救的地方；王子是去与那女孩会面的。

(14)、6《丁丁历险记》(22册)“丁丁历险记”是比利时漫画故事大师埃尔热(1907－1983)创作的系列漫画故事。

(15)、飞柜揖古译《益世报》一九二七年五月十四日第八版二九一

(16)、小托福《Timezones》第二版(1~4)

(17)、《安徒生童话》借助一个个生动形象而又充满童趣的故事，塑造了诸多性格鲜明的童话人物，剖析了人性的美好与弱点，揭示了人生道路中我们会遇到的一些问题。既真实地描绘了当时的社会现实生活，又渗透着浪漫主义的基调。在《安徒生童话》中，真善美渗透在一个个生动形象的童话故事中，它不仅能带给我们童话世界的纯真和浪漫，还能教给我们认识现实社会的法则和规律，让我们在愉悦的阅读中感受童话世界美妙的同时，学会积极、坚持、勇敢、真诚、无私等诸多优秀的人格品质。

(18)、火绒盒揖古译《益世报》一九二七年五月三日第八版二八七

(19)、安徒生让童话超越了民间文学范畴的传奇想象，成为一种鲜明的个体写作和现代技巧探索。

(20)、一个有书的假日，可以让孩子在噪杂的世界中寻求一份宁静。

5、

(1)、一对恋人天赐生译《妇女杂志》一九二四年十一月第十卷第十一号一〇七

(2)、旅伴及其他林兰译北新书局,一九二七年出版一

(3)、入选“百班千人”2021全国小学生寒假三年级书目

(4)、无画的画帖赵景深译新文化书社，一九二三年出版九九