泰戈尔诗集生如夏花
1、泰戈尔诗集生如夏花中文版
(1)、Asdesolatemicro-burstofwind
(2)、Evenanticipatediscrete,Imettheothertheirown
(3)、她没有被这突如其来的噩耗击垮,擦干眼泪,她开始了和病魔的抗争。
(4)、可除了生命中的美丽,人生也难免会有不完美的地方和不如意的结局...
(5)、作者简介:作者泰戈尔全名——拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1861年5月7日,拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。1913年,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位,代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
(6)、Eventuallyswayinginthedesertoasis
(7)、I believe that all can hearEven anticipate discrete, I met the other their ownSome can not grasp the momentLeft to the East to go West, Gu, the dead must not return toSee, I head home Zanhua, in full bloom along the way all the wayFrequently missed some, but also deeply moved by wind, frost, snow or rain
(8)、Loveisapoolofstrugglingblue-greenalgae
(9)、森林读书会 新浪读书 慈怀读书会 名典书坊
(10)、Iheardthemusic,fromthemoonandcarcass
(11)、Bleedingthroughmyveins
(12)、Diedasthequietbeautyofautumnleaves
(13)、他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色,具有很高的艺术价值,深受人民群众喜爱。
(14)、Life,thinandlight-offtimeandtimeagain
(15)、作家榜官方推荐优秀图书/国家级反盗维权检测保护平台权威认证图书
(16)、我是一只旷野的鸟,在你的眼里找到了天空要使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。泰戈尔的诗《告别》的解析《告别》是以一个孩子的语气写成,通过孩子与母亲所说的稚气的话语、天真的想象,讴歌了母子间真挚的感情。
(17)、其创作多取材于印度现实生活,反映出印度人民在殖民主义、封建制度、愚昧落后思想的重重压迫下的悲惨命运,描绘出在新思想的冲击下印度社会的变化及新一代的觉醒,同时也记载着他个人的精神探索历程。
(18)、Auxiliaryextremeaestheticismbaittocapturemisty
(19)、lifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves
(20)、只有融入自然才能净化自己的生命。自然不仅提供了暗示的形象,而且还积极的协助我们抹去人类生活中一切分离的痕迹;情人可能会分离,而这种分离将淹没与在阳光里欢笑的绿草和繁花之下。
2、泰戈尔诗集 生如夏花
(1)、“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度诗人泰戈尔所作《飞鸟集》的郑振铎译本。诗文优美而含蓄,意味着一切都平静自然地进行。
(2)、I heard the music, from the moon and carcassAuxiliary extreme aestheticism bait to capture mistyFilling the intense life, but also filling the pureThere are always memories throughout the earthI believe I amDied as the quiet beauty of autumn leavesSheng is not chaos, smoke gestureEven wilt also retained bone proudly Qing Feng muscleOccult
(3)、二十三年了,她不但自己勇敢地活过来了,她还发起了粉红丝带志愿服务队,帮助乳腺癌患者树立抗癌信心。
(4)、这首诗歌表达出生命在于呼吸之间,爱情在得失的边缘。既然生,便要与夏花一样的绚烂,既然爱,便要付出所有的情感,
(5)、Bleedingthroughmyveins
(6)、Shengisnotchaos,smokegesture
(7)、Frequentlymissedsome,butalsodeeplymovedbywind,frost,snoworrain
(8)、Asdesolatemicro-burstofwind
(9)、Heartrateandbreathingtobeartheloadofthecumbersome
(10)、“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”,静谧、安宁,不在乎拥有,这是一种至高的诗意和人生境界。郑振铎在这里,又回到古典诗词的格调,对仗工整,令人折服。
(11)、1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的遗言《文明的危机》。
(12)、Therearealwaysmemoriesthroughouttheearth
(13)、Therearealwaysmemoriesthroughouttheearth
(14)、Repeatoutrightly,butalsorepeatthewell-beingof
(15)、LefttotheEasttogoWest,thedeadmustnotreturntonowhere
(16)、1910年发表的哲理诗集《吉檀迦利》最早显示了泰戈尔的独特风格。从形式上看,这是一部献给神的颂歌,“吉檀迦利”就是“献诗”的意思。
(17)、我听见爱情,我相信爱情爱情是一潭挣扎的蓝藻如同一阵凄微的风穿过我失血的静脉驻守岁月的信念
(18)、Somecannotgraspthemoment
(19)、推荐人:孙晶,哈西校区班主任教师,怀揣教育理想的年轻教师,毕业于哈尔滨师范大学汉语言文学专业,喜欢文字,热爱文学。
(20)、Eventuallyswayinginthedesertoasis
3、诗歌泰戈尔生如夏花
(1)、Auxiliaryextremeaestheticismbaittocapturemisty
(2)、Ibelievethatallcanhear
(3)、就像秋叶般静美地接受所有的结局,最美的我已尽力去争取经历过了,那便没有遗憾了。
(4)、而深达的哲理,则时时从童稚的话语和天真的画面中流露出来。可以说,智者的心灵与纯真的童心在《新月集》里达到了最好的融合。
(5)、泰戈尔的诗歌没有许多华丽的表述和晦涩的词藻,而是以简单亲切的语言,带给我们抚慰身心的温暖和无限深邃的哲理。
(6)、也常有“宗教诗”、“儿童诗”前者是通过赞美“梵”来赞美生命,后者以赞美儿童达到相同目的。
(7)、Loveisapoolofstrugglingblue-greenalgae
(8)、I heard the echo, from the valleys and the heartOpen to the lonely soul of sickle harvestingRepeat outrightly, but also repeat the well-being ofEventually swaying in the desert oasisI believe I amBorn as the bright summer flowersDo not withered undefeated fiery demon ruleHeart rate and breathing to bear the load of the cumbersomeBored
(9)、首创西方绘画大师经典佳作74幅配文,美到入魂。
(10)、在另一方面,泰戈尔捕捉了大量关于自然界的灵感。他说天空的黄昏像一盏灯,说微风中的树叶像思绪的断片,说鸟儿的鸣唱是晨曦来自大地的回音;他将自然界的一切拟人化。
(11)、Yearsstationedinthebelief
(12)、他对生活的认识,对宇宙的思考,对生命的遐想……
(13)、1861年5月7日,拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。
(14)、LefttotheEasttogoWest,thedeadmustnotreturntonowhere
(15)、EvenwiltalsoretainedboneproudlyQingFengmuscle
(16)、出生于印度加尔各答的贵族家庭,兄弟姐妹十四人,排行最末。8岁开始写诗,15岁发表作品,17岁奔赴英国留学,研究英国文学、西方音乐,两年后回国潜心从事文学创作。在近70年的创作生涯中,完成66部诗集、80多部剧本、100多部中短篇小说及各种文体计1600万余字。因其卓越的诗歌成就获得1913年诺贝尔文学奖,揭开东方文学史上崭新的一页。
(17)、最美的我已尽力去争取经历过了,那便没有遗憾了。”
(18)、Iheardthemusic,fromthemoonandcarcass
(19)、Heartrateandbreathingtobeartheloadofthecumbersome
(20)、Ihearlove,IbelieveinloveLoveisapoolofstrugglingblue-greenalgaeAsdesolatemicro-burstofwindBleedingthroughmyveinsYearsstationedinthebelief
4、泰戈尔诗 生如夏花
(1)、Iheardthemusic,fromthemoonandcarcass
(2)、Opentothelonelysoulofsickleharvesting
(3)、LefttotheEasttogoWest,thedeadmustnotreturntonowhere
(4)、Iheardtheecho,fromthevalleysandtheheart
(5)、LefttotheEasttogoWest,thedeadmustnotreturntonowhere
(6)、作家榜官方推荐优秀图书/国家级反盗维权检测保护平台权威认证图书
(7)、泰戈尔的每一言每一语,都那么有魅力。朴实的文字,深藏丰富哲学思考。
(8)、Frequentlymissedsome,butalsodeeplymovedbywind,frost,snoworrain
(9)、Diedasthequietbeautyofautumnleaves
(10)、图文美绘,双语典藏。《新月集》+《飞鸟集》,清新演绎生命与诗歌最美丽的相遇,郑振铎优美译文,再现泰戈尔笔下灵性的芬芳。
(11)、Therearealwaysmemoriesthroughouttheearth
(12)、Opentothelonelysoulofsickleharvesting
(13)、今晚,她和她的抗癌姐妹们朗读了泰戈尔的诗歌《生如夏花》。
(14)、Diedasthequietbeautyofautumnleaves
(15)、Loveisapoolofstrugglingblue-greenalgae
(16)、“我相信你的爱”是《飞鸟集》的结语,是今夜与这位智慧老者促膝欢谈的中止,老人谦和、温暖、慈爱的形象,随那清新自然的语言,谆谆以诱,萦绕耳畔:幸福与爱,就在我们身边。
(17)、Asdesolatemicro-burstofwind
(18)、lifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves
(19)、Repeatoutrightly,butalsorepeatthewell-beingof
(20)、Opentothelonelysoulofsickleharvesting
5、泰戈尔生如夏花原文
(1)、泰戈尔的诗作有如自然与人类间的彩虹,充满了神秘、深邃、绚烂之美,受到全世界读者的恒久喜爱。
(2)、台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天的花和春花不同,夏天的花有浓烈的生命之力。如果说,春花开放是因为风的温慰,那么夏天的花就是由于太阳的激发了。”
(3)、今晚(3月25日)的《朗读者》中,有一位78岁的老人张家敏。
(4)、1861年5月7日,拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任梵社秘书,20年代创办国际大学。1913年,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的遗言《文明的危机》。
(5)、“上帝未暗示人类命运之前,人类所有智慧都集中在四个字里:等待和希望。”出自法国大仲马小说《基督山伯爵》。
(6)、Shengisnotchaos,smokegesture